Brücke e.V. - aktuelle Veranstaltungen

Veranstaltungen ab März 2009

Wir möchten darauf hinweisen, dass bei fast allen Veranstaltungen der BRÜCKE in den einzelnen Lokalitäten
Plätze reserviert werden, die dann dementsprechend auch bezahlt werden müssen. Sollten Anmeldungen vorliegen,
die ohne rechtzeitige Abmeldung nicht eingehalten werden, muss der jeweilige Betrag aus der BRÜCKE-Kasse
bezahlt werden. Um diesen unnützen Ausgaben vorzubeugen, möchten wir Sie bitten, bei verspäteter Abmeldung oder Nichterscheinen den zu zahlenden Bonus an die BRÜCKE-Kasse zu überweisen. - alle Angaben ohne Gewähr -


BRÜCKE-Veranstaltungen	......wie Geld sollten auch Bücher ständig im Umlauf gehalten werden 3. BÜCHER-Tausch-Basar am Donnerstag, 19. März 2009 von 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr im Cafe Kybele in Sultanahmet (im Hotel Kybele/Nähe Yere Batan Saray/Yerebatan Cad. 35) In der o.g. Zeit, können Bücher und Zeitschriften in deutsch oder türkisch kostenlos sowohl angeboten als auch ausgesucht werden. Ein Besuch lohnt auf jeden Fall. Kaffee und Kuchen gibt’s auf eigene Rechnung, der große Basar ist in der Nähe. Schauen Sie doch mal herein!!! Nähere Info/evtl. Anmeldung im Brücke-Büro 0212/4589850, bei Susi Akbayrak 0535/5624988 oder bei Biggi Özcan 0532/502 96 95 Vorankündigung Herzliche Einladung zum Osterbrunch in Yeşilköy Ostermontag, 13.April 2009 um 11.00 Uhr Unkostenbeitrag 25 TL Wir treffen uns anlässlich des Osterfestes zu einem gemütlichen Beisammensein in Figaro’s Restaurant in Yeşilköy Demirci Çıkmazi Osman Gürer Sok. (Strasse gegenüber Mado, neben Yeşilköy Spor Kulübü) Anmeldungen im Brücke Büro 0212/4589850 oder bei Biggi Özcan 0532/5029695

BRÜCKE-Kulturforum	Das BRÜCKE-Kulturforum lädt ein Theaterperformance SESSİZ DURUŞ am Dienstag, 24. März um 20.30 Uhr Latife Hanım Mustafa Kemal Atatürk'e bir söz vermişti. Büyük bir söz "Evliliğim ve ilişkimle ilgili kimse ile konuşmayacağım." Ve hiç konuşmadı... Wir treffen uns ab 19.30 im Theatercafe Oyuncular Tiyatro Kahve Cem Safran Sahne’sinde İstiklal Caddesi Rumeli Pasajı 88/4 Beyoğlu Anmeldung und weitere Infos bei Mona Engin 0532 646 2868 oder im BRÜCKE-Büro 0212 / 458 98 50 Kinovormittag DAS BRÜCKE – KULTURFORUM ORGANISIERT EINE FILMVORFÜHRUNG The Illusionist Im Wien des späten 19. Jahrhunderts lässt der Magier Eisenheim die Massen mit seinen perfekten Tricks an echte Zauberei glauben. Weniger überzeugt von Eisenheims Talenten ist der neurotische Kronprinz Leopold, der Eisenheim den eigentlich ganz netten Polizeichef Uhl auf den Hals hetzt. So richtig sauer wird der Monarch aber erst, als seine Mätresse Sophie..... am Dienstag, 10. März um 10.30 Uhr in ISTINIYE bei Lana Volland *im Seba Royal Konaklari, Kino- und Veranstaltungsraum der Wohnanlage* *Neslihan Caddesi 34457 Istinye/ Istanbul* *Filmbeginn:11:00 Uhr* Anmeldung und weitere Infos bei Mona Engin 0532 646 2868 Vorankündigung April Das BRÜCKE – KULTURFORUM lädt ein zu einem Vortrag über die KUNST DER TEPPICHE am Mittwoch, 8.April 2009 Treffpunkt ist um 10.30 Uhr im Cafe Gezi am Taksimplatz Tollu-Teppiche werden unter der Leitung und nach Entwürfen des Istanbuler Architekten Tulga Tollu und seiner aus Deutschland stammenden Ehefrau Feodora Tollu hergestellt. Das Unternehmen wurde 1975 mit der Absicht ge-gründet, Teppiche wieder mit Naturfarbstoffen zu färben, nachdem diese Kunst durch die Verbreitung synthetischer Farbstoffe fast völlig ausgestorben war. Heute zählt die Tollu-Färberei zu den ältesten Färbereien, in denen ausschließ-lich mit Naturfarbstoffen und Indigo gefärbt wird. Das Ergebnis sind Garne von unübertroffener Farbkraft. Das Flor-Garn besteht zu etwa gleichen Anteilen aus jeweils ökologisch gewaschener, handversponnener Hochlandschaf- und Angora-wolle (Mohair), das Grundgewebe aus handversponnener, ungefärbter Hochland-schafwolle. Nach Fairtrade-Prinzipien werden die Garne in dörflicher Heimarbeit im Hochland von Bergama zu Teppichen von zeitloser Schönheit zusammen-geführt. Frau Feodora Tollu wird uns einen Einblick in die Geheimnisse der Teppichkunst gewähren! Anmeldung bitte frühzeitig wegen begrenzter Teilnehmerzahl bei Mona Engin 0532 / 646 28 68 oder im Brücke-Büro 0212 / 458 98 50

Mitglieder organisieren	BRÜCKE-Stammtisch-Treffen im NOOK Jeden 3. Donnerstag im Monat treffen wir uns regelmässig Das März-Treffen findet statt am Donnerstag, den 19.03.2009, 20.00Uhr Restaurant NOOK Bağdat Caddesi Çınar Apt. No: 352/2, Erenköy Essen à la carte, Discount 15 % Anmeldung bei Babette Tel. 0216 / 359 90 83 (mit Anrufbeantworter), 0532 / 342 46 36 oder im BRÜCKE-Büro. BRÜCKE-Bosporus-Treffen Mal aus dem Alltagstrubel rauskommen, Zeit haben für sich und für andere, auf neue Gedanken kommen, mit anderen Frauen reden – und etwas Neues erfah-ren. Die Bosporus-Treffen für Frauen entstanden, um diesen Bedürfnissen gerecht zu werden. Neuankömmlinge sind herzlich willkommen! Das nächste Treffen findet am Di. 17.03.2009 ab 10:00h bei Jutta Temel in Rumeli Hisarı statt. Um Anmeldung wird gebeten: Tel.: 0212 / 263 13 54

Weitere Veranstaltungen	Raus aus dem Verkehr, rein ins Grüne - mit dem Fotoapparat Für alle Fotoliebhaber organisieren Haberfoto und elinga Travel Galery vom 07.03.-08.03.2009 einen Wochenend - Foto- Trip nach AĞVA. 07.03.2009 09:00 Avrupa yakası AKM Kalkış 09:30 Anadolu yakası Kadıköy Evlendirma Dairesi Önü Kalkış 10:00 Doğa ve fotograf içiçe 11:00 Ağva Günay Otel yerleşim 12:00 Tanıtım Haberfoto Kemal Elitaş 13:00 Öğle Yemeği Set menü (içeçek hariç) 14:30 – 17:00 Doğayı keşfetmek 1. Bölüm Kilimli Koyu, Otele Dönüş, Gün batımını fotograflamak 20:30 Akşam Yemeği Açık (İçeçekler hariç), Canlı Müzik 08.03.2009 06:00 Gün doğumu fotograflamak 09:00 Sabah Kahvaltısı 10:00 Fotograf üzerine sohbet ve slayt gösteri 10:45 Cafe Break 11:00 Haberfoto Amaç – Kapanış 12:00 Doğayı keşfetmek 2. Bölüm 14:00 Ağva Günay Otel yerleşim 15:00 Dönüş İstanbul Katılım Ücreti: 145.00 TL Elinga Travel Galery auch im Namen von www.haberfoto.org Rukiye Çalışkan: 0212.240.76.82 email: rukiye@elinga.com.tr

Veranstaltungen für Kinder	Kinderspielgruppe für Einjährige Kinder und Mütter treffen sich einmal wöchentlich im Dodo KidS ► Vorlesen und Erzählen ► Kneten und Malen ► Spiel und Bewegung ► Feste und Feiern lassen keine Langeweile aufkommen. Wir geben Ihnen vielfältige Anregungen für das Spiel mit den Kindern und wie Sie Ihr Kind am besten fördern können. Unser Gruppenraum ist ein natürlicher Bewegungs- und Erlebnisraum, der zum Krabbeln, Kriechen, Hüpfen und Klettern einlädt. Bei gutem Wetter gehen wir in unseren schönen Garten, wo der grosse Sandkasten, die Schaukel, das Klettergerüst und Bobbycars dem Bewegungsdrang der Kleinen keine Grenzen setzen. Kinder haben macht Spass! Termine: Dienstags: 13.30 – 15.30 Uhr, Donnerstags: 14.30 – 16.30 Uhr Die Gruppen werden von einer deutschen Erzieherin geleitet. Dodo KidS – Kindergarten in deutscher Sprache Özel Kanlıca Anaokulu Hacı Muhittin Sok. 34 Kanlıca – Istanbul Tel. 0216 / 537 86 76

Goethe Institut Istanbul	Das Leben ändern... - Frauen im Aufbruch 12.03.2009 - 15.03.2009 Goethe-Institut und garajistanbul Eintritt frei. Lesung und Diskussion 12.03.2009, 17:30 Goethe-Institut, Yeni Çarşı Cad. No: 32, Galatasaray Frauen aus Deutschland und der Türkei, aus verschiedenen Lebensbereichen und Weltanschauungen erzählen über ihren Weg, wie sie dazu beitragen wollen, die Welt und das Leben für sich und für andere Frauen besser zu gestalten… Es geht um die Bekämpfung der physischen und psychischen Gewalt gegen Frauen, um Ausbrechen aus traditionellen, beengenden Verhältnissen, um Stärkung der Frauen, um Bewusstseinsbildung, und um mehr… Frauen geben sich nicht zufrieden, mit dem was sie vorfinden; sie wollen viel mehr, sie wollen das Leben ändern! Referenten: Necla Kelek, Nebahat Akkoç, Ayfer Tunç, u.a. Filme 13.03.2009, 18.00 Das Fräulein Andrea Štaka, Schweiz/Deutschland, 2006 Spielfilm, 81 Min., 35 mm, OmdU Deutsch, Türkisch untertitelt. 14.03.2009, 14.00 Rosa Luxemburg Margarethe von Trotta, Deutschland, 1985/1986 Deutsch, Türkisch untertitelt. 14.03.2009, 18.00 Geliebte Clara Helma Sanders Brahms, Deutschland / Frankreich / Ungarn, 2007/2008 Spielfilm Deutsch, Türkisch untertitelt. Goethe-Institut, Yeni Çarşı Cad. No: 32, Galatasaray Szenische Lesung 15.03.2009, 19.00 Garajistanbul, Yeni Çarşı Cad. Kaymakan Reşat Bey Sok. No: 11a, Galatasaray In Zusammenarbeit mit garajistanbul “Witwendramen” – Fitzgerald Kusz Eine Revue für fünf Witwen unterschiedlichen Alters, von jung bis ganz alt, mit komischen und grotesken, aber auch tragischen Szenen- eben das ganze Freud und Leid des Witwendaseins. Der Schriftsteller Fitzgerald Kusz gehört heute zu den meistgespielten deutschen Theaterautoren. Er wird nach der Lesung zu einem Publikumsgespräch anwesend sein. www.goethe.de/istanbul

Orient Institut Istanbul Susam Sok 16. D. 8 34433 Cihangir Istanbul.	Vortragsreihe im Frühjahr 2009 ’’Raum, Identität und Ideen in der Metropole am Bosporus’’ Mittwoch, 04.03.2009 18.00 Uhr Dr. Koray S. Durak Boğaziçi Üniversitesi Constantinopel Viewed by the Araps: Geographical Sources and Beyond Mittwoch, 18.03.2009 18.00 Uhr Dr. Derya Özkan Ludwig-Maximillians Universität, München The Misuse Value of Space: Etnographies of Spatial Authorship in Istanbul Nähere Informationen unter: http://www.oidmg.org/istanbul/news.html

Deutsches Archäologische Institut Istanbul Ayazpaşa Camii Sok. 46 Gümüşsuyu Tel. 0212 – 393 7600	http://www.dainst.org/abteilung_266_de.html

Österreichisches Kulturforum	KONZERT 04.03. / 19:30 Uhr Kulturforum Lukas DAVID, Violine Imge TILIF, Violine KONZERT 16.03. / 19:30 Uhr Das Abschlusskonzert mit den ausgewählten Kandidaten der Türkei im Rahmen des 28. Internationalen Hans Gabor Belvedere Gesangswettbewerbs wird am 16.03.2009 um 19:30 Uhr im Österreichischen Kulturforum Istanbul stattfinden. AUSSTELLUNG und PODIUMSDISKUSSION Podiumsdiskussion: 26.03. / 14:00 Uhr Öffnungszeiten: Mo-Fr: 09:00-17:00 Uhr 26.03.-27.04. Marmara Universität Fakultät für Schöne Künste Küçük Çamlıca, Acıbadem Caddesi, Kadıköy- İstanbul KUNST VON INNEN Art Brut in Österreich Eine Wanderausstellung, die im Auftrag des Österreichischen Außenminis-teriums, konzipiert wurde, setzt sich mit der österreichischen Art Brut-Szene auseinander und präsentiert Kunst behinderter Menschen, wie sie beispielhaft in Österreich gefördert wird. Mit diesem Projekt soll darauf aufmerksam gemacht werden, welche erstaunlichen künstlerischen Erfolge zu erzielen sind, wenn mit Fach- und Sachverstand behinderte aber begabte Menschen angeregt und ge-fördert werden. Die Ausstellung, kuratiert von Prof. Angelica Bäumer, bietet einen Überblick über die Arbeit in den Ateliers von psychosozialen Institutionen in allen Bundes-ländern, wie sie sich in den letzten Jahren ungeheuer lebendig entwickelt hat. In Zusammenarbeit mit der Marmara Universität, Fakultät für Schöne Künste Nähere Informationen unter: http://www.austriakult.org.tr/index-de.htm

Ev. Gemeinde / Kreuzkirche Aynalıçeşme Emin Camii Sok. 40, Beyoğlu Tel. 0212 / 250 30 40 Weitere Termine sowie eventuelle Terminänderungen finden Sie auch auf der Website.	Sa.14.03.09 Vortrag von Bischof Prof. Dr. Wolfgang Huber im Generalkonsulat, anschl. Empfang Mi.18.03. 19:30 Uhr Vorträge über Gott und die Welt Prof. em. Dr. Dr. Dietrich Pirson, Frühes Christentum in Kleinasien

Pfarrgemeinde St. Paul Büyük Çiftlik Sokak 14 Nişantaşı - Istanbul Tel. 0212 / 219 11 91 Alle aktuellen Termine sowie eventuelle Terminänderungen finden Sie auch auf der Website.	So.08.03. 10:30 Uhr 2. Fastensonntag, Hl. Messe in St. Paul, anschl. Gemeindeversammlung Di.17.03. 14:30 Uhr Seniorenkaffee in St. Paul

St. Georgs Gemeinde Kart Cinar Sokak 2-10 Karaky - Istanbul Tel. 0212 / 313 49 70 Weitere Termine sowie eventuelle Terminänderungen finden Sie auch auf der Website.	So.29.03. 10:00 Uhr 5. Fastensonntag, Hl. Messe in St. Georg
Ausstellungen
Ural Ataman Automuseum	Das Automobilmuseum der Familie Ataman ist bestimmt eines der interessantesten Museen Istanbuls. Das Privatmuseum beherbergt 60 Oldtimer, die auf einer 2000 qm grossen Ausstellungsfläche gezeigt werden. Hr. Ural Ataman hat sich immer für klassische Autos interessiert. Als er nach vielen Jahren das alte Auto seines Vaters (ein Ford Sedan, Baujahr 1937) zufällig wieder traf, kaufte er das Auto und hat somit angefangen historische Automobile zu sammeln. Die Oldtimer aus den 50er und 60er Jahren sind in einer beson-deren Dekoration ausgestellt. Die Innenausstattung und Dekorationsobjekte reflektieren den amerikanischen Lebensstil der 50er Jahre, man sieht überall alte Gaspumpen, alte Plattenspieler, Cola-, Kaugummi und Schokoladenautomaten, Lichtreklamen, Neonlampen u.a. In der Mitte des Saales befindet sich eine Bar, die genau wie amerikanische Fastfood-Restaurants im Stil der 60er Jahren dekoriert ist. Alle ausgestellten Fahrzeuge sind funktionsfähig und werden in der Autowerkstatt des Museums regelmässig inspektiert und präpariert. Für besondere Anlässe kann man die historischen Fahrzeuge mit dem Fahrer des Museums mieten. Im Museumsshop werden originelle Geschenkartikel wie Hüte, Schlüssel-anhänger, Kalender, Uhren usw. verkauft. Ural Ataman Klasik Otomobil Müzesi Nuripaşa Caddesi, 81, Ferahevler – Tarabya Tel: (0212) 299 45 39 Samstags zwischen 11.00 - 18.00 Uhr geöffnet. Eintrittspreis: 5 TL Quelle: mymerhaba

Konzerte und Festivals


Links
Kulturelle Institutionen	Deutsches Archäologische Institut Istanbul Goethe Institut Istanbul Orient Institut Istanbul Österreichisches Kulturformum
Stiftungen	Friedrich Ebert Stiftung Friedrich Naumann Stiftung Heinrich Böll Stiftung Konrad Adenauer Stiftung
Kirchliche Einrichtungen	Ev. Gemeinde dt. Sprache in der Türkei Katholische Gemeinde St. Paul Österreichische St. Georgs-Gemeinde (kath.)
Weitere Organisatoren	Biletix Musikfestival Istanbul Rückkehrer-Stammtisch My Merhaba

Kinovormittag

The Illusionist

Das Leben ändern... - Frauen im Aufbruch

12.03.2009 - 15.03.2009